Ирландия (4)

Теперь партнеры облачного игрового сервиса Playkey смогут использовать готовую технологическую платформу для развития собственных продуктов на рынке облачного гейминга. Первым клиентом компании стал один из крупнейших сотовых операторов РФ, название которого официально не разглашается из-за условий NDA. В рамках коллаборации Playkey осуществляет разработку проекта, техническое обслуживание проекта под ключ, включая закупку серверов и их размещение в дата-центрах, а также сервисную поддержку второй линии для конечного пользователя. «Благодаря лицензированию наши партнеры получают выгодные стартовые позиции для выхода на рынок и готовую инфраструктуру, которую можно интегрировать в уже существующую экосистему. Это особенно актуально для телекома, который уже живет в облаке, развивает 5G-сети и сопутствующие продукты. Геймеры, в свою очередь, тоже получают выгоду:...

8 ноября 2012 г. ОАО «Донавиа» в Ростове-на-Дону получило в эксплуатацию третье воздушное судно Airbus 319. Авиалайнер прибыл из Дублина. Выполнение первого коммерческого рейса запланировано уже на 9 ноября 2012 г. Данное воздушное судно будет эксплуатироваться на всех направлениях маршрутной сети авиакомпании. Airbus 319 имеет двухклассную компоновку — бизнес-класс (12 кресел) и эконом-класс (120 кресел); в одноклассной компоновке воздушное судно вмещает 138 кресел эконом-класса. Дальность полета составляет 5500 км. В будущем планируется дальнейшее пополнение воздушного парка авиакомпании самолетами семейства Airbus, которые будут задействованы по всей маршрутной сети «Донавиа» в городах России, стран СНГ и дальнего зарубежья. ОАО «ДОНАВИА» входит в группу компаний «АЭРОФЛОТ». АЭРОФЛОТ — лидер воздушного транспорта России, член глобального авиационного альянса SkyTeam...

Легендарный “King of beers”, единственный официальный спонсор Чемпионата мира по футболу среди пивных брендов России, BUD приглашает болельщиков на просмотр ключевых матчей Кубка мира в футбольном парке спорткомплекса «Лужники». Со 2 по 11 июля территория BUD FAN ZONE открыта для всех, кто ценит футбол мирового уровня, первоклассное пиво и жаркие летние вечеринки. Здесь, между Большой и Малой аренами «Лужников», BUD устраивает праздник с атмосферой реального стадиона для самых страстных футбольных болельщиков - на гигантском экране в прямом эфире проходят трансляции поединков первенства. Посмотреть матчи можно с настоящих спортивных трибун, расположенных напротив экрана, или в BUD-барах, где также транслируются игры. Каждый день, с 14-00 и до позднего вечера в Фан-зоне BUD царит дух спорта и позитива - соревнования любительских футбольных команд, розыгрыши призов с символикой FIFA...

С 23-го по 25-го октября текущего года в Санкт-Петербурге прошел юбилейный десятый переводческий форум Федоровские чтения. В конце октября 2008 года состоялись десятые Федоровские чтения, форум, посвященный проблемам переводческого сообщества России. По традиции мероприятие прошло в Центре переводов СПбГУ. На Чтениях были затронуты самые актуальные вопросы современного переводоведения в России: положение художественного перевода, проблема подготовки кадров (разрыв между уровнем навыков выпускников и требованиями переводческого рынка), влияние финансового и экономического кризиса на условия работы переводчиков, также на Круглом столе обсуждалась тема «Профессия "переводчик" в современной России». Форум собрал более 100 человек, среди которых были представители 14 городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Воронежа, Калуги, Ставрополя, Перми, Ульяновска, Элисты и т. д. Помимо...